Polish » German

Translations for „hymenofor“ in the Polish » German Dictionary (Go to German » Polish)

hymenofor m BOT

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Brzegi watowate lub pajęczynowato-filcowate, zazwyczaj płonne (bez hymenoforu), czasami jednak słabo zaznaczone.
pl.wikipedia.org
Strzępkoząb długokolcowy ma dość zmienną morfologię i czasami trudno go odróżnić od innych gatunków z kolczastym hymenoforem.
pl.wikipedia.org
Większość to grzyby poliporoidalne o hymenoforze rurkowatym, ale są także blaszkowce o hymenoforze blaszkowatym, grzyby o hymenoforze kolczastym, merulioidalnym i gładkim.
pl.wikipedia.org
U młodych i dojrzałych owocników hymenofor jest jasnożółty, żółty do pomarańczowego, a u starych ciemnieje, przyjmując barwę winnoczerwoną do brunatnej.
pl.wikipedia.org
Odnosi się ona do kolczastego hymenoforu i strefowanej powierzchni kapelusza.
pl.wikipedia.org
Wewnętrzna powierzchnia z hymenoforem ma barwę białawą, pomarańczową lub w różnych odcieniach czerwieni, powierzchnia zewnętrzna jest tej samej barwy lub brunatna i pokryta jest szczecinkami.
pl.wikipedia.org
Blaszki hymenoforu są ubarwione biało lub jasnoochrowo, zbiegające lub zatokowato wycięte i szeroko rozstawione, o regularnej tramie.
pl.wikipedia.org
Jest jedynym europejskim przedstawicielem borowikowatych o blaszkowatym hymenoforze.
pl.wikipedia.org
Hymenofor na dolnej powierzchni, rurkowaty, początkowo białoszary, potem żółtobrunatny.
pl.wikipedia.org
Kapelusz grzyba – część owocnika grzybów kapeluszowych, na której występuje hymenofor.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski