German » Polish

Translations for „jezuitów“ in the German » Polish Dictionary (Go to Polish » German)

zakon m jezuitów

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Dwukrotnie przez czteroletnie kadencje pełnił funkcję prowincjała małopolskiej prowincji jezuitów (1877–1881 i 1889–1893).
pl.wikipedia.org
Szczególnie negatywne stwierdzenia padły pod adresem jezuitów, porównanych do faryzeuszy i wilków w owczej skórze.
pl.wikipedia.org
Internat powstał w 1810 roku wraz z sekularyzacją dóbr klasztornych w miejsce działającego wcześniej w tym miejscu konwiktu należącego do zakonu jezuitów.
pl.wikipedia.org
Przyczyną rozzuchwalenia poznańskich jezuitów oraz wrażenia ich wszechwładności było poczucie bezkarności spowodowane nadmiernie silną pozycją zakonu w mieście.
pl.wikipedia.org
Na sztukę wpływa złożona sytuacja społeczna: znaczny wzrost potęgi magnatów przy jednoczesnych upadku stanu mieszczańskiego, wzrost nietolerancji religijnej i dominująca rola jezuitów.
pl.wikipedia.org
W tym czasie w kolegium jezuitów wykładano retorykę, poezję, syntaktykę, gramatykę, teologię, język hebrajski, etykę, matematykę, fizykę, logikę, metafizykę.
pl.wikipedia.org
Bursy muzyczne istniały również przy klasztorze karmelitów i jezuitów.
pl.wikipedia.org
Po przejęciu majątku w 1649 roku przez jezuitów niezamieszkany zamek zaczął popadać w ruinę.
pl.wikipedia.org
W latach 70. wstąpił do podziemnego seminarium duchownego, a w 1981 do również działającego niejawnie zakonu jezuitów.
pl.wikipedia.org
Po kasacie zakonu jezuitów przeszła w ręce oo. trynitarzy.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski