Translations for „klinowo“ in the Polish » German Dictionary

klinowo [klinovo] ADV

klinowo

keilförmig

klinowo

keilartig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Karabin maszynowy wz. 36 był bronią automatyczną kalibru 7,9 mm, działającą na zasadzie wykorzystania krótkiego odrzutu lufy, z zamkiem ryglowanym klinowo.

pl.wikipedia.org

U młodych osobników występuje tutaj chrząskozrost klinowo-potyliczny (synchondrosis sphenooccipitalis), łączący się z trzonem kości klinowej (os sphenoideum), zbudowany z chrząstki szklistej, który kostnieje w wieku 18-25 lat.

pl.wikipedia.org

Powstaje z połączenia tętnicy podniebiennej zstępującej oraz tętnicy nosowej tylnej i tętnicy nosowej bocznej odchodzących od tętnicy klinowo-podniebiennej.

pl.wikipedia.org

Działko było przeładowywane energią gazów prochowych odprowadzanych przez boczny otwór w lufie, z zamkiem suwliwym, ryglowanym klinowo.

pl.wikipedia.org

Ponadto wyróżnia się więzadło boczne (skroniowo-żuchwowe) o skośnym przebiegu, dobrze zbudowane i trójkątne w kształcie, więzadło klinowo-żuchwowe leżące przyśrodkowo oraz więzadło rylcowo-żuchwowe sięgające wyrostka rylcowatego.

pl.wikipedia.org

Na tej wysokości linia przyczepu zawraca ku przodowi przebiegając w kierunku chrząstkozrostu klinowo-skalistego.

pl.wikipedia.org

Powstają z niej: kostne części okolicy bródki, młoteczek, kowadełko, kolec dolny kości klinowej, więzadło wewnętrzne młoteczka, więzadło klinowo-żuchwowe.

pl.wikipedia.org

Swym przednim odcinkiem łączy się z kością klinową i występuje tu szczelina klinowo-skalista (łac. fissura sphenopetrosa).

pl.wikipedia.org

Pojazd charakteryzował się ostrym, klinowo opadającym przodem oraz wykonanymi z tworzywa sztucznego zintegrowanymi z bryłą nadwozia zderzakami.

pl.wikipedia.org

U człowieka mówi się natomiast o brzegu dolnym, tworzącym szew klinowo-ciemieniowy i szew ciemieniowo-sutkowy.

pl.wikipedia.org