Translations for „kolekcjonował“ in the Polish » German Dictionary

kolekcjonował znaczki, a zwłaszcza polskie

er sammelte Briefmarken, vor allem die polnischen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Kuczyński utrzymywał bliskie kontakty ze środowiskiem artystycznym, kolekcjonował obrazy i sam malował.

pl.wikipedia.org

A. Śnieżko kolekcjonował ekslibrisy o tematyce pocztowej i filatelistycznej.

pl.wikipedia.org

Kolekcjonował też kufle do piwa i anegdoty o popularnych postaciach poznańskiego świata kultury.

pl.wikipedia.org

Kolekcjonował obrazy, śląską rzeźbę sakralną, dawne ekslibrisy oraz „rzeczy z duszą”: filiżanki, szklanki oraz kieliszki z nadrukami przedstawiającymi dolnośląskie miasta i wsie.

pl.wikipedia.org

Oprócz malarstwa kolekcjonował też rzeźbę grecką i rzymską, ceramikę perską i mezopotamską oraz koptyjskie, flamandzkie i angielskie gobeliny.

pl.wikipedia.org

Przez całe życie kolekcjonował muzykalia, gromadząc bogatą bibliotekę.

pl.wikipedia.org

Artysta kolekcjonował biało-niebieską chińską porcelanę, a w jego przyszłych dziełach miały się zaznaczyć wpływy sztuki chińskiej i japońskiej.

pl.wikipedia.org

Był najbardziej zainteresowany entomologią, a przede wszystkim chrząszczami, które kolekcjonował.

pl.wikipedia.org

Był autorem kilku powieści i kolekcjonował anegdoty, przysłowia i pieśni ludowe.

pl.wikipedia.org

Nadal zachłannie czytał, kolekcjonował też owady i minerały.

pl.wikipedia.org