Polish » German

Translations for „konformistyczny“ in the Polish » German Dictionary (Go to German » Polish)

konformistyczny [kow̃formistɨtʃnɨ] ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
W relacjach z władzami radzieckimi wykazywał skrajnie konformistyczną postawę, co sprawiało, iż nie cieszył się szacunkiem wśród wiernych i duchowieństwa.
pl.wikipedia.org
Wojna, zagrożenie, są sytuacjami, które skłaniają ludzi do zachowań konformistycznych.
pl.wikipedia.org
Wychowała się na prowincji w konwencjonalnej, konformistycznej i religijnej rodzinie w surowych zasadach protestantyzmu.
pl.wikipedia.org
Analizy zawartości wskazują, że media masowe są zwykle konformistyczne i podtrzymują tradycyjne wartości – raczej opowiadają się za poglądami większości, niż mniejszości.
pl.wikipedia.org
Osobowości autorytarne i związane z nimi zachowania konformistyczne występują częściej w społeczeństwach, w których dominuje władza totalitarna, w społeczeństwach demokratycznych częściej tolerowane są odstępstwa od konformizmu.
pl.wikipedia.org
Ginsberg odnosi się do tych ludzi, którzy byli niedowartościowanymi wyrzutkami, w tym, co poeta uważał za okrutnie konformistyczną i materialistyczną erę, jako „najlepszych umysłów mojego pokolenia”.
pl.wikipedia.org
Jako przeciwieństwo zachowania konformistycznego podawany jest nonkonformizm lub antykonformizm.
pl.wikipedia.org
Cechą systemową był niski standard życia, system awansów i wynagrodzeń zniechęcający do rzetelnej pracy i promujący postawy konformistyczne.
pl.wikipedia.org
Badacze konformizmu zastanawiali się, czym są motywowane szeroko rozumiane zachowania konformistyczne.
pl.wikipedia.org
Społeczeństwo jest konformistyczne, a indywidualiści nie są mile widziani.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "konformistyczny" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski