Translations for „kontrolna“ in the German » Polish Dictionary

Stechkarte

karta f kontrolna

Kontrollliste

lista f kontrolna

Kontrollgruppe MED, PSYCH

grupa f kontrolna

Kontrollfunktion

funkcja f kontrolna

Kontrollturm

wieża f kontrolna

Kontrolllampe

lampka f kontrolna

Tower

wieża f kontrolna

Prüfsumme COMPUT, TELEC

suma f kontrolna

Prüfstation f

stacja kontrolna f

Prüfungskompetenz

kompetencja f kontrolna

Kontrollsiegel

pieczęć f kontrolna

Prüfliste

lista f kontrolna

Checkliste TECH, COMPUT

lista f kontrolna

Kontrollmaßnahme

czynność f kontrolna

Kontrollstelle

jednostka f kontrolna

Prüflampe

lampa f kontrolna

Translations for „kontrolna“ in the Polish » German Dictionary

wieża kontrolna

Tower m

wieża kontrolna

Kontrollturm m

lampka kontrolna

Kontrolllampe f

lista kontrolna

Checkliste f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Podczas restrukturyzacji wprowadzono kompleksową ochronę granicy już na najniższym szczeblu organizacyjnym tj. strażnica i graniczna placówka kontrolna.

pl.wikipedia.org

Suma kontrolna (ang. checksum) – liczba uzyskana według specjalnego algorytmu służąca do zapewnienia integralności danych.

pl.wikipedia.org

Nalepka kontrolna na szybę ma kształt prostokąta (50×100 mm).

pl.wikipedia.org

Suma kontrolna – służy do sprawdzenia czy wiadomość nie została uszkodzona; wartość 0 wymusza pominięcie kontroli błędów.

pl.wikipedia.org

To gwałtowne szarpnięcie uszkodziło elektroniczny obwód sygnalizacyjny; wobec uszkodzenia obwodu, lampka kontrolna w kokpicie zaczęła pulsować.

pl.wikipedia.org

Nim dociera do panelu sterowania, mdleje, ale stacja kontrolna wysyła dźwięk, który go budzi i pozwala na odwrócenie rakiety.

pl.wikipedia.org

Lista kontrolna nakazywała otwarcie drzwi do kabiny i włączenie recyrkulacji powietrza, by powstające przy spalaniu gazy zostały wyssane na zewnątrz maszyny.

pl.wikipedia.org

Lista kontrolna zawiera 27 elementów należących do treści przeglądu systematycznego, należą do nich m.in.: tytuł, abstrakt, metody, rezultaty, dyskusja, finansowanie.

pl.wikipedia.org

Skala kontrolna – stosowana w psychometrii dodatkowa skala, która ma na celu ocenę rzetelności odpowiedzi badanych i wykrycie ewentualnych prób fałszerstwa testu psychologicznego.

pl.wikipedia.org

Strefa kontrolna jest utworzona przez trzecie przeciwciało, które rozpoznaje odczynnik wykrywający.

pl.wikipedia.org