Translations for „maskulinizm“ in the Polish » German Dictionary

maskulinizm <gen ‑u, loc ‑zmie, no pl > [maskuliɲism] N m form

maskulinizm

Vermännlichung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Ostatnia z piosenek intensywnie emitowana przez liczne rozgłośnie radiowe i stacje telewizyjne, a utrzymana w tonie maskulinizmu przysporzyła grupie fali krytyki, w tym oskarżeń o seksizm, czy też szowinizm.

pl.wikipedia.org

Maskulinizm stanowi, że równość płci wymaga uwzględnienia i wyeliminowania uprzedzeń i dyskryminacji zarówno wobec mężczyzn, jak i kobiet.

pl.wikipedia.org

W znaczeniu ruchu i ideologii na rzecz zdefiniowania, uzyskania i utrzymywania równości płci w języku polskim wymiennie (synonimicznie) są stosowane terminy maskulinizm i maskulizm.

pl.wikipedia.org

Postgenderyzm jako fenomen kulturowy ma korzenie w feminizmie, maskulinizmie, jak też w androgynii i ruchach: metroseksualnym/technoseksualnym i transgenderycznym.

pl.wikipedia.org

Z feministycznego punktu widzenia, maskulinizm odnosi się do przestrzegania lub promowania atrybutów (opinii, wartości, postaw, nawyków) uznawanych za typowe dla mężczyzn.

pl.wikipedia.org

Tytułową postać utworu „można interpretować w kategoriach maskulinizmu i/lub androgynii.

pl.wikipedia.org

Maskulinizm nie jest pojęciem równoznacznym z szowinizmem, seksizmem, mizoginizmem czy maskulinizacją.

pl.wikipedia.org

Maskulinizm bywa skrótowo nazywany odwrotnością feminizmu (ang. reversal of feminism).

pl.wikipedia.org