Polish » German

Translations for „ołówkowy“ in the Polish » German Dictionary (Go to German » Polish)

ołówkowy [owufkovɨ] ADJ

1. ołówkowy (dotyczy ołówka):

ołówkowy
Bleistift-

2. ołówkowy (wykonany ołówkiem):

ołówkowy
Bleistift-
pejzaż ołówkowy

Usage examples with ołówkowy

pejzaż ołówkowy

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Tradycyjny rysunek techniczny używał wyłącznie koloru czarnego lub ciemnoszarego (ołówkowego).
pl.wikipedia.org
Mają doskonałą łupkowatość, czyli podzielność płasko-równoległą, wzdłuż której dzielą się na cienkie kolumny o grubości 1-10 mm albo też cienkie kolumny „ołówkowe” wyznaczające linijność.
pl.wikipedia.org
W więzieniu wykonał swoje ostatnie prace, rysując na przemyconym papierze około 30 ołówkowych portretów współtowarzyszy niewoli.
pl.wikipedia.org
Można wyróżnić ciągły, krenulacyjny, ołówkowy (pręcikowy), osiowy, spękaniowy.
pl.wikipedia.org
Swoje prace tworzy z pamięci i rzadko kiedy przygotowuje wstępny szkic ołówkowy.
pl.wikipedia.org
Wśród jego dzieł wyróżnia się cykl ołówkowych studiów aktu.
pl.wikipedia.org
Spódnica typu midi może występować w różnych fasonach, np. bombka, trapez, kopertowa, ołówkowa, rozszerzająca się od pasa, plisowana, krojona z koła, prosta i klasyczna wąska.
pl.wikipedia.org
Kryształki lodu mogą występować w różnorodnej postaci, m.in. jako sześciokątne płytki, sześciokątne kolumny (kryształy ołówkowe), kryształy rozgałęzione (dendryty), igły lodowe, i inne.
pl.wikipedia.org
Oprócz wyrobów ołówkowych zaczęto produkować artykuły biurowe jak: linijki, pinezki, spinacze, osadki i stalówki.
pl.wikipedia.org
Skutecznym sposobem na przezwyciężenie tego ostatniego stała się metoda ołówkowa.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski