Translations for „obrączkowanie“ in the Polish » German Dictionary

obrączkowanie N

User Entry

obrączkowanie nt HORT

Ringeln nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Trwająca od 2011 akcja ma na celu chwytanie oraz obrączkowanie wszystkich gatunków sów migrujących wzdłuż bałtyckiego wybrzeża.

pl.wikipedia.org

Skuteczną metodą zwalczania robinii jest niepełne obrączkowanie – wykonane na 9/10 obwodu pnia.

pl.wikipedia.org

Ponieważ topole często wytwarzają odrośla, przed usunięciem zaleca się doprowadzenie do ich obumarcia przez obrączkowanie pni lub odpowiedni zabieg chemiczny.

pl.wikipedia.org

Wyraźne czarne obrączkowanie na ogonie i czarna maska nadają zwierzęciu charakterystyczny wygląd.

pl.wikipedia.org

Trzecie stadium ma większe rozmiary i silniej zaznaczone obrączkowanie czułków i odnóży; pojawiają się tu też zawiązki skrzydeł.

pl.wikipedia.org

Drugie stadium ma ciało długości około 3,7 mm, a w jego ubarwieniu dominuje czerń, aczkolwiek na czułkach i odnóżach pojawia się już jasne i ciemne obrączkowanie.

pl.wikipedia.org

Obrączkowanie powinno być wykonane zimą i objąć powinno wszystkie robinie na stanowisku.

pl.wikipedia.org

Popularną metodą znakowania ptaków jest obrączkowanie, gryzoniom przymocowuje się klamerki na końcach uszu, a rybom – małe plastikowe tabliczki do płetw.

pl.wikipedia.org

Lepsze efekty powoduje wąskie obrączkowanie oraz stosowanie substancji stymulujących rozwój korzeni.

pl.wikipedia.org

U samicy obrączkowanie odnóży jest wyraźne z wyjątkiem ich pierwszej pary.

pl.wikipedia.org