German » Polish

Translations for „owadów“ in the German » Polish Dictionary (Go to Polish » German)

Polish » German

Translations for „owadów“ in the Polish » German Dictionary (Go to German » Polish)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Na tereny lęgowe przylatuje dość późno, co jest związane z dostępnością pokarmu, czyli z obecnością owadów latających.
pl.wikipedia.org
Polem działania jest również ochrona owadów użytkowych, jak np. pszczoła miodna.
pl.wikipedia.org
Ma to wpływ na ich sukces rozrodczy i powoduje spadek liczności owadów, na które ptaki te polują.
pl.wikipedia.org
Opisano występowanie 16 gatunków pijawek, 65 gatunków mięczaków i wiele gatunków owadów, skorupiaków, pajęczaków i innych.
pl.wikipedia.org
Gatunkami owadów pod ochroną są pachnica dębowa, tęgosz rdzawy, czerwończyk nieparek, straszka północna, żagnica torfowcowa, żagnica zielona oraz zalotka białoczelna.
pl.wikipedia.org
Małe, cienkie i słabe dzioby (np. świstunek) przystosowane są do zjadania owadów łapanych w locie lub zbieranych z liści; ostatecznie mogą służyć do zjadania jagód.
pl.wikipedia.org
Odkrył cytochromy w mięśniach owadów i w wielu tkankach innych zwierząt, co pozwoliło na zrozumienie podstawowych mechanizmów oddychania komórkowego.
pl.wikipedia.org
Badała wykorzystanie narządów zmysłów przy określaniu homologii przysadek ciała owadów zmienionych przez adaptację, a także do badań związków filogenetycznych.
pl.wikipedia.org
Hotele dla owadów mogą być też zakładane w celu umożliwienia hibernacji np. biedronkom i motylom.
pl.wikipedia.org
Ostatecznie został wycofany z użycia, a ten typ rozrodu – spotykany u niektórych owadów, płazów, ryb i gadów – określa się jako żyworodność lecytotroficzną.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski