Polish » German

Translations for „pożyczek“ in the Polish » German Dictionary (Go to German » Polish)

żyć z pożyczek
auf Pump leben inf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
W pierwszej połowie 1915 udzielono także 396 pożyczek na kwotę 28 095 rubli i 276 zapomóg na kwotę 5723 ruble.
pl.wikipedia.org
Kwoty pożyczek lombardowych są zależne od wartości zastawu, jednakże nie są równe 100% kwoty wycenionej przez rzeczoznawcę z lombardu czy oszacowanej przez klienta.
pl.wikipedia.org
W tym przypadku działalność spółki koncentruje się m.in. na poręczaniu zobowiązań odbiorców, wykupu wierzytelności, udzielaniu pożyczek, czy oferowaniu faktoringu.
pl.wikipedia.org
Dodatkowo, ważną pozycję w corocznym budżecie stanowią zwroty pożyczek udzielonych w poprzednich latach.
pl.wikipedia.org
Niektórzy zajmowali się również sutenerstwem, handlem papierosami oraz walutami i udzielaniem wysoko oprocentowanych pożyczek.
pl.wikipedia.org
Bank zarządzał pięcioma funduszami pożyczkowymi, dotowanymi z funduszu krajowego (przemysłowy, pożyczkowy dla kółek rolniczych, pożyczkowy dla przemysłu rolniczego, fundusz spółek oszczędności i fundusz pożyczek).
pl.wikipedia.org
Ich głównym zadaniem jest stwarzanie dogodnych warunków finansowych dla pożyczkodawców potrzebnych do udzielania niskooprocentowanych pożyczek oraz zwiększanie ich płynności finansowej.
pl.wikipedia.org
Na znak tego usunął z ich ziemi słupy (ὅροι, lp. ὅρος), zabronił też na przyszłość pożyczek pod zastaw osoby i na koszt państwa wykupił niewypłacalnych dłużników sprzedanych za granicę.
pl.wikipedia.org
Jedyną alternatywą jest zatem zaciąganie przez budżet państwa pożyczek zagranicznych.
pl.wikipedia.org
Bank pobożny lub montes pietatis – instytucja udzielająca nieoprocentowanych pożyczek zubożałym wiernym.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski