Translations for „poezję“ in the Polish » German Dictionary

zrewoltować poezję

die Dichtung revolutionieren

odmitologizować poezję

die Poesie entmythologisieren

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Wydawnictwo publikuje przede wszystkim współczesną poezję, a także eseistykę i prozę polską.

pl.wikipedia.org

Oprócz tego zawiera też poezję, kroniki historyczne, tłumaczenia na walijski tekstów francuskich, a także zbiór przepisów na ziołowe leki.

pl.wikipedia.org

W tym czasie w kolegium jezuitów wykładano retorykę, poezję, syntaktykę, gramatykę, teologię, język hebrajski, etykę, matematykę, fizykę, logikę, metafizykę.

pl.wikipedia.org

Jako typowy oświeceniowiec cenił łatwą poezję rokoka i anakreontyku.

pl.wikipedia.org

Od roku 1933 prowadził działalność wydawniczą, publikował książki z dziedziny filozofii, socjologii, historii, kultury, biografie, powieści i poezję.

pl.wikipedia.org

Zerow był erudytą, polemistą, bronił niezależności sztuki, tłumaczył poezję łacińską i francuską.

pl.wikipedia.org

Na przełomie lat 60. i 70. zaczął pisać poezję.

pl.wikipedia.org

W tym kręgu (do czasu rozpadu grupy w 1920 roku) tworzyła poezję inspirowaną niemieckim ekspresjonizmem, przy jednoczesnym nawiązywaniu do tradycyjnych estońskich legend i ballad oraz nasycając wiersze awangardową erotyką.

pl.wikipedia.org

Wywarł duży wpływ na poezję niemieckiego oświecenia, sentymentalizmu oraz burzy i naporu.

pl.wikipedia.org

Publikuje książki naukowe i popularnonaukowe z różnych dyscyplin, beletrystykę oraz poezję.

pl.wikipedia.org