Translations for „porodów“ in the German » Polish Dictionary

Babyboom

wzrost m liczby porodów

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Ixchel była opiekunką wszystkiego co kobiece, była protektorką brzemienności, porodów i macierzyństwa, patronką prac kobiecych a głównie tkactwa.

pl.wikipedia.org

Motywowała to stanem zdrowia: cierpiała na nowotwór nosa, a dodatkowo uskarżała się na bóle miednicy, która uległa uszkodzeniu podczas pierwszego z jej dwunastu porodów.

pl.wikipedia.org

Kodyfikuje także zasady dotyczące obrzezania, pochówków, odbierania porodów oraz innych codziennych czynności (np. kąpieli, nakrywaniu do stołu, sprawom oświetlenia mieszkania).

pl.wikipedia.org

Szpital propaguje ideę porodów rodzinnych oraz system rooming-in.

pl.wikipedia.org

Należą do nich: jeden lub więcej porodów waginalnych, cięcie cesarskie, wypadanie pochwy czy osłabienie krocza.

pl.wikipedia.org

Do osiągnięć aplikacyjnych należą opracowane technologie wytwarzania: hydrożelowych systemów do indukcji porodów, hybrydowej trzustki, chitozanowego preparatu jako dodatku diety, dozymetru żelowego do radioterapii, hydrożelowych substytutów dysków kręgowych, powierzchni termoczułych.

pl.wikipedia.org

Śmiertelność w latach 1870–1880 z powodu gorączki połogowej spadła z 93 na 1000 porodów do 23 na 1000 porodów, a do 1890 do 7 na 1000 porodów.

pl.wikipedia.org

W tym okresie w tej placówce zwiększyła się trzykrotnie liczba porodów, dwukrotnie liczba operacji, czterokrotnie liczba porad ambulatoryjnych.

pl.wikipedia.org

U człowieka zdarza się raz na ok. 270 porodów i prowadzi do powstania bliźniąt jednojajowych.

pl.wikipedia.org

W wielu przypadkach było ono jednak wówczas niewyczuwalne, a także trudno było je kontrolować podczas długotrwałych porodów, co zwiększało śmiertelność okołoporodową.

pl.wikipedia.org