Translations for „przeczący“ in the Polish » German Dictionary

przeczący [pʃetʃontsɨ] ADJ

przeczący odpowiedź

abschlägig

przeczący odpowiedź

negativ

przeczący odpowiedź

verneinend

przeczący zdanie

ablehnend

przeczący ruch głową

Kopfschütteln nt

Usage examples with przeczący

przeczący ruch głową

Kopfschütteln nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Wielu badaczy prowadziło dyskusję, szukając argumentów potwierdzających tę tezę, bądź jej przeczących.

pl.wikipedia.org

Do utworzenia formy przeczącej trybu rozkazującego używa się specjalnej formy rozkazującej czasownika przeczącego älä (w liczbie pojedynczej) oraz älkää (w liczbie mnogiej).

pl.wikipedia.org

Według niego supozycja to myśl twierdząca lub przecząca, ale pozbawiona momentu przekonania.

pl.wikipedia.org

Gdy zdanie ma formę przeczącą, dopełnienie występuje w partitivie.

pl.wikipedia.org

Zamiast pojedynczego słowa odpowiadającego polskiemu „nie”, w języku fińskim występuje tzw. czasownik przeczący, ei, który występuje we wszystkich formach osobowych w jakich występują „zwykłe” czasowniki.

pl.wikipedia.org

W amerykańskiej odmianie języka angielskiego forma pytająca i przecząca są rzadkie, zamiast nich występuje should.

pl.wikipedia.org

Konstrukcje przeczące wykorzystujące rodzajnik typu je ne bois pas de l’eau nie należą do standardowego języka i są bardzo potoczne.

pl.wikipedia.org

W języku polskim dopełnienie bliższe najczęściej wyrażane jest w bierniku (w zdaniach twierdzących) lub w dopełniaczu (w zdaniach przeczących).

pl.wikipedia.org

Dokument zawierał aneks, w którym pojawiły się przeczące sobie informacje.

pl.wikipedia.org

Czasownik could ma formę przeczącą could not (w formie skróconej couldn't) i tworzy pytania przez inwersję.

pl.wikipedia.org