Translations for „ruralistyczny“ in the Polish » German Dictionary

ruralistyczny [ruralistɨtʃnɨ] ADJ ARCHIT

ruralistyczny

landschaftsarchitektonisch

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Założenia ruralistyczne klasyfikują ją jako typ wsi rozproszonej, skupinowej.

pl.wikipedia.org

Większość zabudowy mieszkaniowej i usługowej skupiona jest w zwartym zespole stanowiącym zabytkowy układ ruralistyczny.

pl.wikipedia.org

Pierwotny układ ruralistyczny typu owalnica (z nawsiem) został zachowany.

pl.wikipedia.org

Lipienica, historyczny układ ruralistyczny wsi, strefa obserwacji archeologicznej miejscowości o wczesnej metryce.

pl.wikipedia.org

Zachował się pierwotny układ ruralistyczny – wieś powstała w typie ulicówki.

pl.wikipedia.org

Antropogeniczną atrakcją turystyczną wsi jest jej układ ruralistyczny.

pl.wikipedia.org

Zachował się ówczesny układ ruralistyczny (ulicówka).

pl.wikipedia.org

Gmina posiada atrakcyjne walory historyczne, kulturowe i krajoznawcze, wśród których można wyróżnić układy ruralistyczne i zabytkowe panoramy wsi.

pl.wikipedia.org

Obecny układ ruralistyczny został wykształcony po tym zdarzeniu.

pl.wikipedia.org

Ze względu na dobrze zachowaną strukturę przestrzenną stanowi zespół ruralistyczny o cennym układzie.

pl.wikipedia.org