German » Polish

Translations for „słodkich“ in the German » Polish Dictionary (Go to Polish » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
W 1936 zakupiono maszynę do produkcji herbatników, a w latach 1934-1935 bębny drażetkarskie, co zainicjowało produkcję słodkich drażetek.
pl.wikipedia.org
Wiciowce kołnierzykowe są organizmami cudzożywnymi, żyjącymi pojedynczo lub kolonijnie w słonych i słodkich wodach całego świata.
pl.wikipedia.org
Szczególnie cenione były dęby o nasionach słodkich, pozbawionych taniny powodującej gorzki smak.
pl.wikipedia.org
Większość występuje na nieporośniętych roślinnością brzegach rozmaitych wód słodkich, a także słonych, w tym w strefach międzypływowych i na plażach.
pl.wikipedia.org
Stąd np. na słodkich, różowych serduszkach znaki kanji „choroba” i krople krwi, czy „śmierć” i węzeł szubieniczny.
pl.wikipedia.org
Wykorzystywana jest do wytrawnych i słodkich zapiekanek, budyniów, zagęszczania zup, potrawek i potraw typu ragoût (zob. bujta repa, czulent).
pl.wikipedia.org
Nieliczne gatunki żyją w wodach słodkich lub okazjonalnie do nich wstępują.
pl.wikipedia.org
Barentsiida - rząd zwierząt bezkręgowych z typu kielichowatych, którego przedstawiciele mają stylik częściowo oddzielony od kielicha przegrodą łącznotkankową oraz żyją kolonijnie w morzach i wodach słodkich.
pl.wikipedia.org
Sigara striata jest małym wodnym pluskwiakiem występującym w wodach słodkich i słonawych.
pl.wikipedia.org
W wodach słodkich niesłusznie zalicza się do nektonobentosu większe skorupiaki (zwłaszcza lasonogi) i niektóre larwy muchówek (komary, wodzienie) jak również garnele i krewetki.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski