Translations for „uczciwy“ in the Polish » German Dictionary

uczciwy [utʃtɕivɨ] ADJ

uczciwy człowiek, postępowanie

anständig

uczciwy człowiek, postępowanie

ehrlich

uczciwy znalazca

ehrlich

Usage examples with uczciwy

uczciwy znalazca

ehrlicher Finder

on jest na wskroś uczciwy

er ist durch und durch ehrlich

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Ma jednak swoje zasady i poluje tylko na przestępców, nie krzywdząc ludzi uczciwych.

pl.wikipedia.org

Rodzina była bardzo uczciwa, charakteryzowała ich głęboka wiara religijna oraz bardzo pracowita.

pl.wikipedia.org

Ten rodzaj dumpingu uznaje się za praktykę nieuczciwej konkurencji.

pl.wikipedia.org

Białoruś otrzymała zapewnienie o zniesieniu sankcji w zamian za przeprowadzenie uczciwego głosowania.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie uznała wybory za nieuczciwe i niedemokratyczne i, podobnie jak większość białoruskich organizacji demokratycznych, podjęła decyzję o ich bojkocie.

pl.wikipedia.org

Do tej pory zawsze był uczciwy, ale teraz musi szybko zarobić.

pl.wikipedia.org

Główne partie opozycyjne oświadczyły, że wybory powszechne w tym kraju nie były przeprowadzone w sposób uczciwy.

pl.wikipedia.org

Browary obserwując działania marketingowe innych dbały również o to, by nie dochodziło do nieuczciwej konkurencji np. poprzez naśladownictwo etykiet czy innych znaków towarowych.

pl.wikipedia.org

Przy ogłoszeniu wyroku sędzia określił go mianem „prawdziwie nieuczciwego człowieka”.

pl.wikipedia.org

Nie chciałem, żeby zostały użyte, aby pokazać, że mój proces jest rzekomo uczciwy.

pl.wikipedia.org