Polish » German

Translations for „udarowy“ in the Polish » German Dictionary (Go to German » Polish)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
W 1913 roku używane dotychczas wiertarki udarowe do wiercenia otworów strzelniczych zastąpiono elektrycznymi, co znacznie przyspieszyło proces ich wiercenia.
pl.wikipedia.org
Wytrzymałość udarowa określa zdolność materiału do pochłaniania energii.
pl.wikipedia.org
Była to jedna z pierwszych na świecie zawodowych szkół wiertniczych, kształciła specjalistów w zakresie wierceń udarowych.
pl.wikipedia.org
Bijaczek o masie 5,5 g (stanowiący masę udarową), zakończony kulką z węgliku wolframu, wyrzucany jest w kierunku próbki siłą sprężyny.
pl.wikipedia.org
Przy jej stosowaniu uwzględnia się zalecenia ochrony odgromowej i przeciwprzepięciowej oraz wymagania dotyczące odporności udarowej urządzeń elektrycznych.
pl.wikipedia.org
Kategoria wytrzymałości udarowej – podział w celu wyodrębnienia różnych stopni dyspozycyjności urządzeń z punktu widzenia wymagań dotyczących ciągłości ich pracy i dopuszczalnego ryzyka uszkodzeń.
pl.wikipedia.org
Rzadko wiertarki udarowe są wyposażone w udar elektropneumatyczny, występuje on raczej w młotowiertarkach i młotach udarowych.
pl.wikipedia.org
Obliczenie udarowego prądu zwarciowego ip przy zwarciu trójfazowym odnosi się do przewodu i chwili, w której pojawia się prąd największy.
pl.wikipedia.org
Jonizacja udarowa wykorzystywana jest m.in. w przemyśle przy obróbce elektroerozyjnej metali.
pl.wikipedia.org
Parametrem mającym największy wpływ na możliwości młota udarowego jest energia pojedynczego udaru.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "udarowy" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski