Polish » German

Translations for „węglanowy“ in the Polish » German Dictionary (Go to German » Polish)

węglanowy [veŋglanovɨ] ADJ CHEM

węglanowy
Karbonat-

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Zbudowany jest ze skał węglanowych i dobrze rozwinięte są w nim zjawiska krasowe.
pl.wikipedia.org
Zbudowana ze skał węglanowych skała wznosi się ponad lasem.
pl.wikipedia.org
Marmury, wykorzystywane bardzo często w budownictwie, powstają ze skał węglanowych, dzięki czemu w ich składzie mineralnym przeważają kalcyt i dolomit.
pl.wikipedia.org
Najszerszy zasięg wodonośny ma poziom węglanowy triasu środkowego.
pl.wikipedia.org
Przedmiotem ochrony są torfowiska węglanowe i przejściowe a także stanowiska roślin reliktowych.
pl.wikipedia.org
Skały węglanowe, na których mogłyby się tworzyć rędziny, znajdują się jeszcze w północnej części wschodniego wybrzeża, dotychczas na tych skałach wytworzyły się jednak tylko pararędziny.
pl.wikipedia.org
Dolomit – niemal monomineralna osadowa skała węglanowa, zbudowana głównie z minerału o tej samej nazwie.
pl.wikipedia.org
Proces ten występuje naturalnie, prowadząc do rozpuszczania skał wapiennych i jest określany jako kras węglanowy.
pl.wikipedia.org
Używany do miareczkowania z takimi wskaźnikami jak fenoloftaleina lub tymoloftaleina zmieniających kolor w środowisku alkalicznym, bez ryzyka błędu miareczkowania spowodowanego słabymi jonami węglanowymi.
pl.wikipedia.org
Dodatkowo stworzono nowy podtyp dla ogłowionych gleb płowych, gleby powstałe na silnie węglanowych utworach limnicznych włączono do rędzin i zmieniono koncepcje wydzielania gleb słonych.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski