Translations for „zlepšenie“ in the Polish » German Dictionary

zlepieniec <gen ‑pieńca, pl ‑pieńce> [zlepjeɲets] N m

1. zlepieniec:

zlepieniec CHEM, TECH

Cluster m

2. zlepieniec GEO:

zlepieniec

Konglomerat nt

zlecenie <gen ‑ia, pl ‑ia> [zletseɲe] N nt

zlecenie

Auftrag m

zlecenie

Bestellung f

zlecenie pracy

Arbeitsauftrag m

ustne zlecenie

mündlicher Auftrag

dać komuś zlecenie

jdn beauftragen

dać komuś zlecenie

jdm einen Auftrag erteilen

otrzymać zlecenie

einen Auftrag bekommen

prowadzenie cudzych spraw bez zlecenia

Geschäftsführung f ohne Auftrag

wypowiedzenie [lub odwołanie] zlecenia

Kündigung f [o. Widerruf m ] des Auftrages

zaślepienie <gen ‑ia, no pl > [zaɕlepjeɲe] N nt form (brak krytycyzmu)

zaślepienie

Verblendung f form

miłosne zaślepienie

Liebeswahn m form

sklepienie <gen ‑ia, pl ‑ia> [sklepjeɲe] N nt

1. sklepienie ARCHIT:

sklepienie

Gewölbe nt

2. sklepienie ANAT:

sklepienie czaszki

Schädelwölbung f

3. sklepienie no pl ASTRON:

sklepienie niebieskie

Firmament nt

ulepszenie <gen ‑ia, pl ‑ia> [ulepʃeɲe] N nt form

ulepszenie

Verbesserung f

polepszenie <gen ‑ia, no pl > [polepʃeɲe] N nt

polepszenie (warunków)

Verbesserung f

polepszenie (stanu zdrowia)

Besserung f

zlepek <gen ‑pku [lub ‑pka], pl ‑pki> [zlepek] N m

1. zlepek (rzecz zlepiona):

zlepek

Mischung f

2. zlepek fig (konglomerat: pojęć, idei, stylów):

zlepek

Konglomerat nt form

zlepek

Flickwerk nt pej

I . zlepiać <‑ia> [zlepjatɕ], zlepić [zlepitɕ] perf VB trans

zlepiać

zusammenkleben

zlepiać

zusammenleimen

zlepiać

zusammenkleistern inf

II . zlepiać <‑ia> [zlepjatɕ], zlepić [zlepitɕ] perf VB refl

zlepiać

zusammenkleben

lśnienie <gen ‑enia, pl ‑enia> [lɕɲeɲe] N nt form

lśnienie

Glänzen nt

lśnienie

Funkeln nt

olśnienie <gen ‑ia, pl ‑ia> [olɕɲeɲe] N nt

doznać olśnienia

eine Erleuchtung [o. einen Geistesblitz inf ] haben

zranienie <gen ‑ia, pl ‑ia> [zraɲeɲe] N nt (rana)

zranienie

Wunde f

zranienie

Verletzung f

opatrzyć zranienie

Wunde verbinden