Translations for „zwalczaniu“ in the German » Polish Dictionary

Rechtsmittel zur Bekämpfung der Nachahmung und Fälschung von Warenzeichen

środki mpl prawne służące zwalczaniu podrabiania i fałszowania znaków towarowych

Bundesseuchengesetz

federalna ustawa f o zwalczaniu chorób zaraźliwych i zaraz zwierzęcych

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Stało się to po sukcesach w zwalczaniu czołgów alianckich, odniesionych przez niemieckie działa przeciwlotnicze kalibru 88 mm.

pl.wikipedia.org

W medycynie ludowej wykorzystywano ją jako roślinę leczniczą przy zwalczaniu gorączki i chorób reumatycznych, oraz jako środek przeciwkrwotoczny i moczopędny.

pl.wikipedia.org

Preparat reklamowany jest jako pomocny w zwalczaniu stanów grypowych i przeziębień, mimo braku dowodów potwierdzających jego skuteczność.

pl.wikipedia.org

Osteopatia koncentruje się przede wszystkim na zdrowiu, a nie na zwalczaniu chorób.

pl.wikipedia.org

Zakrojono szeroką i wielowarstwową akcję społeczną budzenia świadomości narodowej, popularyzacji zagadnień eugenicznych oraz mobilizacji w zwalczaniu chorób społecznych, a także podjęto powszechną edukację poprzez organizowanie wystaw propagujących zdrowy tryb życia.

pl.wikipedia.org

Chorobę ograniczają także opryskiwania stosowane przy zwalczaniu innych chorób grzybowych (fungicydami ftalimidowymi, lub benzymidazolowymi).

pl.wikipedia.org

Miasto udzielało panującym książętom pomocy, zwłaszcza finansowej, w zatargu na tle sukcesji oraz w zwalczaniu buntów możnych.

pl.wikipedia.org

Składkowski skupiał się także na zwalczaniu ruchów antypaństwowych (tak skrajnie lewicowych, jak i prawicowych), paskarzy oraz lichwiarzy.

pl.wikipedia.org

Wykreślono też zapis o zwalczaniu przez państwo „działalności kontrrewolucyjnej”, zastępując go „działalnością zagrażającą bezpieczeństwu państwa”.

pl.wikipedia.org

Laboratoryjnie wykazano jego wysoką skuteczność w ich biologicznym zwalczaniu.

pl.wikipedia.org