Translations for „łąka“ in the Polish » Italian Dictionary

łąka N f

łąka

prato m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Występuje w zróżnicowanych środowiskach, m.in. w niskich zaroślach na wilgotnych łąkach i obrzeżach mokradeł, na sawannach.

pl.wikipedia.org

Wśród siedlisk na obszarze równiny, 75% udział posiadają łąki i pastwiska.

pl.wikipedia.org

Zasiedla wilgotne łąki i pola oraz pobrzeża wód, zarówno na nizinach jak i w górach.

pl.wikipedia.org

Siedlisko: skraje lasów, przy drogach, na łąkach, zarośla, doliny rzeczne.

pl.wikipedia.org

Stepowienie - przemiana obszarów zalesionych, zarośli i łąk w zbiorowiska trawiaste - step lub prerię.

pl.wikipedia.org

Natomiast w czasie pory suchej wędrują w górę zboczy, gdzie jest więcej wilgoci i trawa pokrywa wilgotne łąki.

pl.wikipedia.org

Niższe zbocza po stronie północnej pokrywają zarastające łąki i pastwiska.

pl.wikipedia.org

W obrębie pierwotnego zasięgu róża pomarszczona występuje na różnych siedliskach – na wydmach, terenach skalistych i łąkach – zawsze jednak w wąskim pasie wzdłuż wybrzeży.

pl.wikipedia.org

Łąki bagienne występują w dnach dolin o słabym przepływie wód i niewielkich spadkach.

pl.wikipedia.org

Zasiedla pobrzeża wód i rowów, łąki i śródleśne polany i tereny bagniste, gdzie przebywa wśród mchów, pod napływkami i szczątkami roślinnymi.

pl.wikipedia.org