Translations for „ładowarka“ in the Italian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Italian)

caricabatteria

ładowarka f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Efekt pamięci można naprawić ładowarką z funkcją refresh.

pl.wikipedia.org

Ładowanie odbywa się za pomocą pantografu lub przez złącze plug-in, natomiast w wersji dla przewoźnika z Brunszwiku także za pomocą ładowarki indukcyjnej.

pl.wikipedia.org

Ponadto wozy zostały wyposażone w klimatyzację, ładowarki urządzeń mobilnych i rozkładaną platformę oraz w miejsce na wózek dziecięcy, dla osób niepełnosprawnych i na rower.

pl.wikipedia.org

Młoty hydrauliczne wykorzystuje się jako osprzęt współpracujący z maszynami budowlanymi (koparkami kołowymi i gąsienicowymi, minikoparkami i mini-ładowarkami) lub jako urządzenia obsługiwane ręcznie.

pl.wikipedia.org

Dwie ostatnie grupy ładowarek są najczęściej stosowane do przeładunku materiałów gruboziarnistych (takich jak węgiel czy kruszywa).

pl.wikipedia.org

Od 1960 produkowano koparki kołowo-frezowe i ładowarki, od 1968 łamiarnie samojezdne na gąsienicach.

pl.wikipedia.org

Korzystanie z urządzenia noszonego wymaga uzupełnienia wyposażenia o oddzielną ładowarkę, najlepiej zasilaną z sieci energetycznej.

pl.wikipedia.org

Do ich ładowania potrzebne są specjalne ładowarki; ze względu na inną charakterystykę prądowo-napięciową nie można stosować ładowarek uniwersalnych.

pl.wikipedia.org

Na wyposażeniu pododdziału są ładowarki zasilane z ogniw paliwowych.

pl.wikipedia.org

W żwirowniach eksploatujących suche złoża eksploatacja zasobów złoża odbywa się za pomocą koparek podsiębiernych, ładowarek i taśmociągów.

pl.wikipedia.org