Translations for „Świętych“ in the Italian » Polish Dictionary

Ognissanti

Wszystkich Świętych

Translations for „Świętych“ in the Polish » Italian Dictionary

Wszystkich Świętych

Ognissanti mpl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Szczególne miejsce w peregrynacji do miejsc świętych zajmują sanktuaria maryjne.

pl.wikipedia.org

Grzesznikom udzielali rozgrzeszenia bez wyznaczenia pokuty: penitent musiał tylko przejść między dwoma rzędami świętych ksiąg.

pl.wikipedia.org

Przezroczystość postaci stanie się główną cechą u większości kolejnych świętych jakich namaluje artysta.

pl.wikipedia.org

Pomiędzy parami filarów oddzielających portal główny od bocznych umieszczono po dwie – jedna nad drugą – nisze o konchowym zamknięciu, mieszczące posągi świętych jezuickich.

pl.wikipedia.org

Na skrzydłach, w niszach, zostały przemiennie umieszczone figury świętych mężów i niewiast.

pl.wikipedia.org

Postać rycerza jest maleńka, poddana średniowiecznemu prawu hierarchii wyrażonemu skalą wielkości wobec osób świętych.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo od spodu portatylu zamieszczano informacje o fundatorze, dacie konsekracji i imiona świętych, których relikwie umieszczono w ołtarzyku.

pl.wikipedia.org

Wielki ołtarz późnorenesansowy z około 1630, trzykondygnacjowy, drewniany rzeźbiony z figurami świętych i płaskorzeźbami.

pl.wikipedia.org

Agnostycyzm religijny odrzuca jednak wszystkie treści religijne, zawarte w tradycji i świętych księgach uważając, że ich wartość poznawcza jest zbliżona do legend.

pl.wikipedia.org

Ikonografia oczekiwana przez cysterki dotyczyła przede wszystkim świętych związanych z ich zakonem.

pl.wikipedia.org