Italian » Polish

Translations for „analogiczny“ in the Italian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Italian)
analogo (-a)
analogiczny

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Poza kryteriami klinicznymi, w dużej mierze analogicznymi do zaproponowanych w 1998, wprowadzono również kryterium genetyczne.
pl.wikipedia.org
Tamże odkryto także nieco wcześniejszy papier, ze znakiem wodnym odznaczającym się analogicznym przedstawieniem języka węża, datowanym na 1520.
pl.wikipedia.org
Działonowy obsługiwał miotacz ognia oraz sprzężony z nim karabin maszynowy, umiejscowiony w miejscu analogicznym do wersji podstawowej czołgu.
pl.wikipedia.org
Wynikało z niego, że osoby atrakcyjne są skazywane rzadziej i otrzymują niższe kary, niż osoby nieatrakcyjne, które popełniły to samo przestępstwo w analogicznych okolicznościach.
pl.wikipedia.org
Sieć krystaliczna takiego lodu ma strukturę analogiczną do edingtonitu.
pl.wikipedia.org
Analogiczne pojęcia związane: strumień molowy (mol/s), strumień masy (mieszaniny lub jej składnika) (kg/s).
pl.wikipedia.org
Zadanie to powierzono stronie polskiej, która zdecydowała się wykorzystać gotowy projekt wieży stosowanej w analogicznych konstrukcjach produkcji radzieckiej.
pl.wikipedia.org
Jej zaletą były cięższe pociski (8,4 kg), niż analogicznych dział kalibru 75-77 mm używanych przez inne armie.
pl.wikipedia.org
Fizycy często badają pola analogiczne do pola elektromagnetycznego, określające worldvolume brany.
pl.wikipedia.org
Proces technologiczny jest analogiczny do tego z zastosowaniem stali.
pl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Look up "analogiczny" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski