Translations for „czapka“ in the Polish » Italian Dictionary

czapka N f

czapka

berretto m

czapka zimowa

berretto invernale

czapka N

User Entry

czapka

cappellino

Usage examples with czapka

czapka zimowa

berretto invernale

czapka z daszkiem

cappellino m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Najważniejsze jego atrybuty to kindżał i papacha (futrzana czapka).

pl.wikipedia.org

Fullcap (inna pisownia: full cap) – czapka podobna do bejsbolówki, lecz z płaskim daszkiem i bez regulacji rozmiaru.

pl.wikipedia.org

Zimowym nakryciem głowy była czapka futrzana, tzw. „uszanka”.

pl.wikipedia.org

Początkowo nakrycie głowy stanowiła czapka „kapuzdra” oraz „siwe rogatki”.

pl.wikipedia.org

Ubiór składał się z czapki, bluzy, kurtki, kurtki zimowej, spodni i butów czarnych.

pl.wikipedia.org

Zimą zaś futrzane, o stożkowym kształcie czapki z „mankietem” nad czołem.

pl.wikipedia.org

Temblaki przy szablach - czarne z plecionego rzemienia ze srebrnym chwastem, kordony na czapkach srebrne, a pompony złote.

pl.wikipedia.org

Na obu czapkach umieszczony jest złoty patynowany emblematem sił zbrojnych.

pl.wikipedia.org

Jest to miękka, aksamitna, szpiczasta czapka (rosyjski styl), ewentualnie płaski i splisowany (grecki styl), albo płaski z podniesionymi krawędziami (rumuński styl).

pl.wikipedia.org

Stanowiła go czapka ze sztywnym otokiem ozdobiony czerwoną wstążką upiętą w harmonijkę oraz wianki sztucznych kwiatów.

pl.wikipedia.org