Translations for „daniem“ in the Italian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Italian)

antipasto

przystawka f (przekąska podawana przed głównym daniem)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Jednak najpopularniejszym daniem były flądry gotowane w jednym garnku razem z kartoflami.

pl.wikipedia.org

Ugotowana „na twardo” mąka kukurydziana podawana razem z ugotowanymi zielonymi warzywami liściastymi jest też najczęściej jedzonym daniem na kolację.

pl.wikipedia.org

Zakąski stały się w tym czasie całkiem osobnym od obiadu daniem na stole elity arystokratycznej i rządzącej.

pl.wikipedia.org

Innym dawnym daniem, obecnie prawie niewystępującym, są nóżki wieprzowe.

pl.wikipedia.org

Można ją podawać w wersji dwudaniowej, tzw. escudella i carn d'olla – pierwszym daniem jest wtedy sam rosół z makaronem, drugim – ugotowane w nim mięso i warzywa.

pl.wikipedia.org

Daniem głównym może być też potrawa jarska czy przygotowana na bazie sera lub jaj.

pl.wikipedia.org

Popularnym daniem są: grillowany kotlet mielony pleskawica, sznycel karađorđeva, szaszłyki ražnjići, potrawa mączna gibanica, pasta paprykowa lutenica.

pl.wikipedia.org

Głównym daniem wigilijnym jest wędzony dorsz z papryką i oliwą oraz małymi grzankami.

pl.wikipedia.org

W menu jego lokalu pojawia się cheeseburger z boczkiem, który stał się ulubionym daniem jego klientów.

pl.wikipedia.org

Najpopularniejszym daniem kuchni farerskiej jest skerpikjøt, czyli suszona na wietrze baranina.

pl.wikipedia.org