Translations for „doliczyć“ in the Polish » Italian Dictionary

doliczyć VB intr

doliczyć do stu

contare fino a cento

Usage examples with doliczyć

doliczyć do stu

contare fino a cento

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Doliczyć się można 17 gatunków ryb rodzimych i 4 gatunków introdukowanych.

pl.wikipedia.org

Na terenie wsi Świdno można doliczyć się kilku obiektów o znaczeniu historycznym.

pl.wikipedia.org

Tu zarzucono mu m.in. zagarnięcie ponad 400 mln zł metodą oscylatora (doliczono się 620 wielokrotnie oprocentowanych czeków), przekupstwo urzędników bankowych i działanie na szkodę spółki.

pl.wikipedia.org

W zachowanym drugim kawałku kości szczękowej doliczono się 14 pozycji zębów.

pl.wikipedia.org

Doliczono się 1892 wozów, w tym 883 zaopatrzeniowych dziennie oraz 24 852 osób tygodniowo.

pl.wikipedia.org

W sumie na stosunkowo niewielkim obszarze doliczono się tu prawie 50 pierwiastków tworzących blisko 60 minerałów.

pl.wikipedia.org

Olędry z 1785 r. obejmowały 22 dymy, w 1837 r. doliczono się o jeden dym mniej.

pl.wikipedia.org

Prócz tego doliczono się w sumie sześćdziesięciu zwierząt w 9 innych miejscach, tworzących 12 izolowanych populacji.

pl.wikipedia.org

Na podstawie różnych publikacji z tego okresu można doliczyć się istnienia aż 36 stylów walki wręcz.

pl.wikipedia.org

Doliczono się też około 175 innych gatunków ptactwa błotnego i wodnego, z czego 95 to ptaki lęgowe.

pl.wikipedia.org