Translations for „dowolny“ in the Polish » Italian Dictionary

dowolny ADJ

1. dowolny tłumaczenie:

dowolny

libero

2. dowolny (jakikolwiek):

dowolny

qualsiasi

styl dowolny

stile m libero

Usage examples with dowolny

styl dowolny

stile m libero

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Oprócz nart do narciarstwa alpejskiego i dowolnego firma produkuje rowery górskie, szosowe oraz odzież sportową (narciarską i kolarską).

pl.wikipedia.org

Choć typowo formułuje się ją w czterech wymiarach, te same równania można napisać dla pola grawitacyjnego w dowolnej liczbie wymiarów.

pl.wikipedia.org

Drużyna taka może powoływać zawodników z dowolnego zespołu podlegającego jej terytorialnie, a także osobno zatrudniać określoną liczbę graczy.

pl.wikipedia.org

W tak określonej konkurencji zawodnik może płynąć dowolnym sposobem.

pl.wikipedia.org

Przy ich użyciu kierunek, a nawet miejsce, rzeczywistego źródła dźwięku może być dowolny.

pl.wikipedia.org

Część artykułów dostępna jest pod wolną licencją, umożliwiająca dowolne użytkowanie.

pl.wikipedia.org

Sześciokrotnie ustanawiała rekordy kraju w sztafecie 4 × 100 m stylem dowolnym i jednokrotnie w sztafecie 4 × 100 m stylem zmiennym.

pl.wikipedia.org

By to umożliwić, zastosowano w układzie kierowania przekładnię hydrostatyczną, przez co pojazd może wykonać skręt o dowolnym promieniu lub nawet w miejscu.

pl.wikipedia.org

Start w stylu dowolnym rozpoczyna się skokiem ze słupka.

pl.wikipedia.org

Zawodnicy płyną po kolei stylami: motylkowym (delfinem), grzbietowym, klasycznym (żabką), dowolnym (zazwyczaj kraulem).

pl.wikipedia.org