Translations for „dyskusja“ in the Polish » Italian Dictionary

dyskusja N f

dyskusja

discussione f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

W literaturze toczy się dyskusja nad możliwym zaliczeniem niektórych, późnych chronologicznie nazw do grona zawodowych, rodowych, topograficznych lub kulturowych.

pl.wikipedia.org

Toczą się również dyskusje na temat nielegalnych migracji.

pl.wikipedia.org

Pritania – dyskusja nad propozycjami i raportami, poprawki (w razie potrzeby) i głosowanie.

pl.wikipedia.org

Wśród seksuologów i etyków trwa dyskusja, czy cyberseks jest formą partnerskiej niewierności.

pl.wikipedia.org

W dyskusji publicznej zaczęto dość szybko upatrywać przyczyn zbrodni w samej naturze egzaminu maturalnego, a część środowisk zaczęła wzywać do jego likwidacji.

pl.wikipedia.org

Z perspektywy współczesnego czytelnika zarówno postulaty jak i cała dyskusja wydaje się być czymś normalnym, dla ówczesnego odbiorcy była czymś niemożliwym i zabawnym.

pl.wikipedia.org

Dyskusja nad zmianą miała na celu wyłączenie karalności spowodowania śmierci pacjenta przez lekarza w sytuacji, gdy chory żądał przerwania dalszego leczenia.

pl.wikipedia.org

Zogniskowany wywiad grupowy to dyskusja w grupie 5-12 (najczęściej 7-9) osób, które powinny orientować się w przedmiocie badań.

pl.wikipedia.org

Dyskusja członków komisji egzaminacyjnej z maturzystą ma dotyczyć wyłącznie jego wypowiedzi, toteż egzaminatorzy nie powinni zadawać pytań niezwiązanych w ogóle z tematem.

pl.wikipedia.org

W wyniku wielu długich dyskusji wśród naukowców termin jajożyworodność został ostatecznie odrzucony jako przestarzały, a jego stosowanie jest niezalecane.

pl.wikipedia.org