Translations for „futuryzm“ in the Italian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Italian)

futurismo

futuryzm m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Organizując ponad 160 wystaw monachijska publiczność oraz zagraniczni goście mogli obejrzeć najnowsze obrazy oraz rzeźby z rozwijających się kierunków: futuryzmu, kubizmu oraz ekspresjonizmu.

pl.wikipedia.org

Późniejsze estetyki (kubizm czy futuryzm) są natomiast określane wspólnym mianem awangardy.

pl.wikipedia.org

Określenie „futuryzm” zrodziło się na styl dziecka z nieprawego łoża.

pl.wikipedia.org

Narodziła się około 1910 roku, wraz z takimi kierunkami jak: futuryzm, kubizm i ekspresjonizm.

pl.wikipedia.org

W swej twórczości początkowo związany z pointylizmem, następnie poprzez kubizm przeszedł do futuryzmu.

pl.wikipedia.org

W początkach swej twórczości artysta podejmował eksperymenty nawiązujące do ekspresjonizmu, kubizmu i futuryzmu.

pl.wikipedia.org

W latach 1909–1911 ugrupowanie włoskich artystów opublikowało szereg manifestów, w których lansowało nowy kierunek w sztuce, futuryzm, postulujący zerwanie z przeszłością.

pl.wikipedia.org

Fajki występują także w kubizmie, futuryzmie i surrealizmie.

pl.wikipedia.org

PREZENTYZM: poezja powinna zająć się opisem teraźniejszości, tym samym przeciwstawia się futuryzmowi.

pl.wikipedia.org

Członkowie stowarzyszenia uznawali wszystkie prądy występujące w sztuce, ale największym zainteresowaniem darzyli impresjonizm i futuryzm.

pl.wikipedia.org