Translations for „gdziekolwiek“ in the Italian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Italian)

dovunque (stato)

gdziekolwiek

ovunque

gdziekolwiek

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

W bardziej technicznym określeniu "uprawianie samadhi gdziekolwiek czyjś umysł skierował się w danej chwili".

pl.wikipedia.org

Gdziekolwiek oni będą walczyć przeciw wam, zabijajcie ich!

pl.wikipedia.org

Gdziekolwiek nie istnieje, zostanie przyniesiona wraz z żydowskimi imigrantami.

pl.wikipedia.org

Ważąc 875 kilogramów, jest największym starożytnym brązem odnalezionym gdziekolwiek na świecie.

pl.wikipedia.org

Tylko muzyka i wykonanie utworów, które są bardzo kochane przez super fanów, ale nigdy, nigdy, przenigdy nie usłyszeli ich gdziekolwiek.

pl.wikipedia.org

A on gdziekolwiek się znalazł, niczym niezrażony, postępował tak, jak mu dyktowało poczucie przynależności do klasy chłopskiej zgodnie z postawą demokraty i ludowca”.

pl.wikipedia.org

Konstruował instrumenty, a gdziekolwiek się udał nagrywał na magnetofonie odgłosy otoczenia, by później wykorzystać je w swojej muzyce.

pl.wikipedia.org

W miasteczku, w którym dzieją się rzeczy niespotykane gdziekolwiek indziej tylko oni mogą zadbać o to, by inni czuli się bezpiecznie i „normalnie”.

pl.wikipedia.org

Gdziekolwiek się pojawiał, tworzył spektakle niezrozumiałe dla ludzi.

pl.wikipedia.org

Jeśli gdziekolwiek widziała przemoc, rozpościerała tam swoją moc tak aby pokój i zdrowie mogły dalej trwać.

pl.wikipedia.org