Translations for „imitacja“ in the Italian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Italian)

imitazione

imitacja f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Te kolumny posiadają artystyczne imitacje drewnianych i ceramicznych elementów budowlach takich jak dachówki, okapy i balustrady.

pl.wikipedia.org

Autokar otrzymał bardziej atletyczny wygląd, wprowadzono charakterystyczną imitację szyby bocznej zachodzącą aż na luki bagażowe.

pl.wikipedia.org

Imitację hebanu można otrzymać poprzez nasycenie odpowiednimi barwnikami drewna z gruszy, dębu lub grabu.

pl.wikipedia.org

Imitacja może być wprowadzona w poszczególnych głosach z opóźnieniem jednakowym lub różnym, albo – w szczególnych wypadkach – bez opóźnienia.

pl.wikipedia.org

Obręcz insygnium zdobi 18 dużych brylantów oraz kilkanaście mniejszych (obecnie zastąpionych imitacjami).

pl.wikipedia.org

DTT używana jest do nauczania różnych umiejętności (np. motorycznych, nazw powszechnych przedmiotów, identyfikacji receptywnej, imitacji werbalnej).

pl.wikipedia.org

Wymontowano z niej jednak większość kamieni szlachetnych, które zastąpiono szklanymi imitacjami.

pl.wikipedia.org

Django odniósł wielki sukces komercyjny, prowadzący do licznych imitacji, korzystających z popularności głównego bohatera.

pl.wikipedia.org

Nad chromowanym przednim zderzakiem umieszczono dwie ozdobne imitacje wlotów powietrza samolotu, a nad tylnym zderzakiem analogiczne wyloty rur wydechowych.

pl.wikipedia.org

Pod kątem stylistycznym, samochód zyskał szeroko rozstawione, okrągłe reflektory, a także imitację wlotu powietrza w kształcie trapezu.

pl.wikipedia.org