Translations for „kaset“ in the Italian » Polish Dictionary

videoteca

wypożyczalnia f kaset wideo

Translations for „kaset“ in the Polish » Italian Dictionary

wypożyczalnia kaset wideo

videoteca f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Drobne różnice w budowie samych kaset pozwalają też magnetowidowi samodzielnie określić jakiego formatu kaseta została w nim umieszczona.

pl.wikipedia.org

Czasami – nie do końca poprawnie – zespoły zębatek zintegrowane z wolnobiegiem nazywa się w uproszczeniu wolnobiegiem, aby odróżnić je od tzw. kaset, czyli zespołów zębatek bez wolnobiegu.

pl.wikipedia.org

Ten tajemniczy początek znajduje wyjaśnienie w dalszej części filmu, którego fabuła krąży wokół jednej z kaset na której bohaterowie serii zarejestrowali swe wynaturzone ekscesy.

pl.wikipedia.org

Wypożyczalnia wideo – punkt usługowy oferujący początkowo wypożyczanie kaset wideo, a następnie innych nośników danych z filmami, muzyką oraz popularnymi programami.

pl.wikipedia.org

Właściciel hurtowni kaset w Żyrardowie, który zaczynał od handlu obwoźnego zagranicznymi składankami.

pl.wikipedia.org

Szczególną implementacją pamięci taśmowej, przeznaczoną do domowego użytku, było użycie popularnych kaset magnetofonowych wraz ze specjalnymi (rzadziej – przerabianymi) magnetofonami.

pl.wikipedia.org

W latach 1983–1985 był kolporterem wydawnictw podziemnych oraz m.in. kaset audio, tzw. cegiełek, medali, monet i wydawnictw okolicznościowych.

pl.wikipedia.org

Zachowano częściową kompatybilność obu wersji – nowe magnetowidy high-band pozwalały na odtwarzanie kaset z poprzedniej generacji systemu.

pl.wikipedia.org

Jeszcze na początku lat 90. wyświetlano w nim filmy repertuarowe, później stał się wypożyczalnią kaset video, barem, a ostatecznie przekształcił się w sklep odzieżowy.

pl.wikipedia.org

Początkowo wykonywał, wraz z innymi artystami utwory wydawane na serii kaset Malajka (pierwsza połowa lat 90.), głównie repertuar coverowy.

pl.wikipedia.org