Translations for „kasztanowy“ in the Italian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Italian)

castano (-a)

kasztanowy

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Z uszu wystają długie faliste włosy w różnych barwach, najczęściej kremowe, rzadziej kasztanowe lub czarne.

pl.wikipedia.org

Ciemię porastają pióra wydłużone i zjeżone, u samców dłuższe, niekiedy zachodzące na środek grzbietu i zakrywające kasztanowe pióra karku.

pl.wikipedia.org

Sierść na grzbiecie wiewiórczaka trójbarwnego jest czarna, a na brzuchu kasztanowa.

pl.wikipedia.org

Przed sezonem 2008–2009 kolor strojów (kasztanowo-biały) ewoluował w stronę całkowicie kasztanowego.

pl.wikipedia.org

Wyróżnia się kasztanową głową i piersią oraz żółtym spodem ciała i kuprem.

pl.wikipedia.org

Liście długoogonkowe, duże, wielokolorowe, w różnych odcieniach koloru zielonego, różowego, białego, purpurowego, kasztanowego, na spodniej stronie zwykle purpurowe.

pl.wikipedia.org

Gardło i pierś kasztanowe, pozostała część spodu ciała pokryta czarniawymi i jasnorudymi paskowaniem i łuskowaniem.

pl.wikipedia.org

Ma grubość 5–15 mm i barwę od rdzawocynamonowej do kasztanowej.

pl.wikipedia.org

Spód ciała wyraźnie kasztanowy, barwa nabiera intensywności na pokrywach podskrzydłowych i podogonowych.

pl.wikipedia.org

Odwłok jest czarny i owłosiony żółto lub brązowawo, tylko hypopygium samca jest kasztanowe z czarnym owłosieniem.

pl.wikipedia.org