Translations for „kratę“ in the Italian » Polish Dictionary

a quadri

w kratę

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

W roku 1912 opisał wolną kratę dystrybutywną o n generatorach.

pl.wikipedia.org

Prócz tego w kompleksie znajduje się także duży grobowiec z czterech ciosanych płyt, rytych w kratę, co upodabnia je do ścian jurty.

pl.wikipedia.org

Wiraż – właściciel charakterystycznego kapelusza w kratę „po dziadku”.

pl.wikipedia.org

Biedniejsze kobiety korzystały z wełnianych chust, składanych szalowo, zwykle jednokolorowych lub w kratę.

pl.wikipedia.org

W jej nadświetlu umieszczono dekoracyjną metalową kratę o promienistym układzie, z motywami ślimacznic.

pl.wikipedia.org

Jego głos jest ciągle zniekształcony przez ową kratę.

pl.wikipedia.org

Miasto przed klęską uratowała jedna z mieszczanek, która w decydującym momencie nakazała strażnikom spuścić kratę w bramie miejskiej.

pl.wikipedia.org

Logo marki przeniesiono z maski na kratę wlotu powietrza jednocześnie zmieniając mu wygląd i dodając charakterystyczny symbol dwusilnikowego samolotu śmigłowego.

pl.wikipedia.org

Od strony wody górnej na wlotach do poszczególnych komór turbinowych umieszczone są zamknięcia zasuwowe uruchamiane za pomocą suwnicy bramowej, przed zamknięciem na wlotach umieszcza się kratę średnią.

pl.wikipedia.org

Sarong - rodzaj bawełnianej tkaniny, która ma barwne pasy bądź kratę.

pl.wikipedia.org