Translations for „manewr“ in the Italian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Italian)

manovra

manewr m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Kaddafi wystąpił w nagraniu audio, nazywając swoją ewakuację z kompleksu rządowego manewrem taktycznym.

pl.wikipedia.org

Zastosowanie manewru, zmieniało bitwę morską, i nie była ona już "grą w kości".

pl.wikipedia.org

Gracz ma możliwość wpływania na jej przebieg poprzez wybór sposobu walki lub manewru.

pl.wikipedia.org

O 20:12 sonda wykonała manewr korekcji błędu wejścia na orbitę (ang. orbit injection error correction maneuver).

pl.wikipedia.org

Manewr może być wykonany również na macie, choć na ogół wykonuje się go z narożnika ringu.

pl.wikipedia.org

Jego udany manewr, odcinający wojskom tatarskim drogę odwrotu, niemało przyczynił się do polskiego zwycięstwa.

pl.wikipedia.org

Zawodnik wykonujący manewr ląduje na macie na brzuchu - przeciwnik z kolei na plecach.

pl.wikipedia.org

Zwierzęciu towarzyszy człowiek, do którego należy manewr powrozem fałdującym lub rozciągającym spust.

pl.wikipedia.org

Vettel za ten manewr otrzymał 10–sekundową karę stop & go.

pl.wikipedia.org

Manewr się nie udał, gdyż krowy nie stratowały przeciwnika.

pl.wikipedia.org