Polish » Italian

Translations for „nadwyżka“ in the Polish » Italian Dictionary (Go to Italian » Polish)

nadwyżka N f

nadwyżka

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
W przypadku wolnego rynku nadwyżka wielkości popytu nad wielkością podaży zostanie skorygowana przez wzrost cen, czyli otwartą inflację.
pl.wikipedia.org
Produkcja nadwyżek żywności prowadziła do wzmożonego rozwoju rzemiosła i handlu.
pl.wikipedia.org
Jednak jeśli oczekują, że popyt wzrośnie szybciej, niż stopa wymagana, to rzeczywista stopa wzrostu będzie większa, niż oczekiwana i powstanie nadwyżka popytu.
pl.wikipedia.org
Informuje również, że zgromadzone dochody przekraczają sumę wydatków bieżących i majątkowych, a powstała nadwyżka sfinansuje część wydatków przeznaczonych na obsługę długu.
pl.wikipedia.org
Samica dydelfa ma tylko 13 sutków – reprodukcyjna „nadwyżka” musi zginąć (nawet 60% młodych osobników).
pl.wikipedia.org
Tymi „nadwyżkami” była żywność przeznaczona dla ludności miejskiej oraz tej zamieszkujące północne rejony kraju, gdzie produkcja rolnicza była o wiele mniejsza.
pl.wikipedia.org
Prowadzona produkcja rolnicza pozwalała na samozaopatrzenie w żywność i sprzedaż jej nadwyżek.
pl.wikipedia.org
Ogrodnicy mają niewielkie możliwości w obrębie przechowywania zbiorów, nie wytwarza wiele dużej nadwyżki.
pl.wikipedia.org
W ciągu jednego roku zrównoważono budżet, opanowano inflację i bezrobocie, wkrótce pojawiła się nadwyżka finansowa.
pl.wikipedia.org
Jego polityka doprowadziła do pozostawienia na koniec jego urzędowania w budżecie stanu nadwyżki w wysokości 1 mld dolarów.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "nadwyżka" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski