Translations for „prenumerata“ in the Polish » Italian Dictionary

prenumerata N f

prenumerata

abbonamento m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Wśród form działalności wymieniano referaty dyskusyjne, gromadzenie dzieł filozoficznych, prenumeratę czasopism, odczyty publiczne i organizowanie zjazdów.

pl.wikipedia.org

Sprzedaż dziennika szacuje się na ok. 60 000 egzemplarzy, z czego ok. 50 000 wykupowane jest w ramach prenumeraty.

pl.wikipedia.org

Prowadził w niej sprzedaż (także wysyłkową) książek, nut, dzieł sztuki, dewocjonaliów, artykułów piśmienniczych, oferował również usługi introligatorskie, wypożyczania książek oraz prenumeraty czasopism.

pl.wikipedia.org

Prenumerata czasopism była bardzo droga ze względu na koszty wydawania (dobry papier, małe nakłady, rzemieślnicze sposoby druku, konieczność odlewania polskich czcionek).

pl.wikipedia.org

Inne możliwości dostępne dla odwiedzających to między innymi opcja internetowego zamówienia prenumeraty czasopisma, także w wersji elektronicznej, oraz zakupy w misyjnym sklepie internetowym.

pl.wikipedia.org

Liczne procesy przyczyniły się jednak do zwiększenia popularności pisma którego liczba prenumerat pod koniec roku 1875 wynosiła ponad 6000.

pl.wikipedia.org

Równocześnie uruchomił w niej wypożyczalnię książek polskich i obcojęzycznych (głównie francuskich), rozwinął też prenumeratę czasopism.

pl.wikipedia.org

Cena prenumeraty została w związku z tym obniżona.

pl.wikipedia.org

Początkowo jeden numer przeglądu kosztował 2,5 zł, a prenumerata kwartalna 7,5 zł.

pl.wikipedia.org

Czasopismo dostępne jest w sprzedaży bieżącej i w prenumeracie, również w wersji elektronicznej.

pl.wikipedia.org