Translations for „przeoczenie“ in the Italian » Polish Dictionary

omissione

przeoczenie nt

svista

przeoczenie nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Delikatna równowaga między przeoczeniem a przedstawieniem oraz gra z kolorami, rytmem i zmieniającą się relacją między uchem a okiem sugerują zmiany interpretacji we współczesnej chińskiej kulturze i polityce.

pl.wikipedia.org

Przyczyn tego przeoczenia nigdy nie wyjaśniono.

pl.wikipedia.org

W związku z tym, że gametofity są szerzej rozprzestrzenione, niepozorne i łatwe do przeoczenia, rzeczywisty stopień zagrożenia gatunku może być niższy.

pl.wikipedia.org

Pieśń łatwa do przeoczenia, niezbyt charakterystyczna.

pl.wikipedia.org

W odwrotnym przypadku duży próg może spowodować przeoczenie niewyraźnych lub podzielonych linii.

pl.wikipedia.org

Jest częsty, łatwy jednak do przeoczenia ze względu na niewielkie rozmiary.

pl.wikipedia.org

Noszenie orderu było obowiązkowe, przy przeoczeniu nakładano karę na damę w wysokości 100 talarów.

pl.wikipedia.org

Na temat lęku przed przeoczeniem czynnika organicznego pisze, że nie opuszcza on nigdy lekarza zajmującego się neurotykami i częstokroć objawy przez jednych lekarzy przypisywane czynnikom organicznym on przypisuje czynnikom psychicznym.

pl.wikipedia.org

Stało się to na skutek przeoczenia.

pl.wikipedia.org

Przyczyną było przeoczenie sygnału ostrzegawczego przez maszynistę.

pl.wikipedia.org