Translations for „stołek“ in the Italian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Italian)

sgabello

stołek m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Prosty stołek wykonano jednak ze złota, co miało podkreślić władzę, którą sprawował pontifex maximus.

pl.wikipedia.org

W tej wersji podstawowa figura czyli swingout jest wykonywany w pozycji partnera przypominającej siedzenie na stołku, obniżając punkt ciężkości pary.

pl.wikipedia.org

Spotkać można było umeblowanie w postaci przepołowionego pnia służącego jako stołek/stolik i gwoździ lub kołków do wieszania ubrań.

pl.wikipedia.org

Oferta handlowa obejmuje 500 typów krzeseł, foteli, bujaków, stołków barowych, wieszaków oraz stolików, a także meble skrzyniowe.

pl.wikipedia.org

Polowanie ze stołka − również można uznać za formę polowania "na czatach".

pl.wikipedia.org

Nie można nosić obuwia ze skóry, wykonywać żadnej pracy, należy siedzieć na niskim stołku, zasłania się lustra.

pl.wikipedia.org

Świadkowie zeznali, iż oskarżony znęcał się nad więźniami na każdym kroku, niezależnie od ich narodowości, bijąc ich kijem, biczem, drewnianym stołkiem i innymi narzędziami.

pl.wikipedia.org

Chodź pokażę ci, czym dla mnie stołek jest.

pl.wikipedia.org

Podstawowymi sprzętami były ławy obiegające jadalnię, stoły (często malowane na zielono), zydle (stołki) – wykonywane z drewna lipowego.

pl.wikipedia.org

W pomieszczeniu widoczne są tylko szezlong, stołek i świecznik.

pl.wikipedia.org