Translations for „szczątki“ in the Italian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Italian)

detrito

szczątki mpl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Ostatnie pożary udało się ugasić dopiero w tydzień po tragedii, a proces poszukiwania zwłok i zbierania szczątków ludzkich trwał blisko miesiąc.

pl.wikipedia.org

Po ugaszeniu pożarów przystąpiono do zbierania szczątków ludzkich zaścielających cały teren portu.

pl.wikipedia.org

Wszystkie ptasie szczątki subfosylne odkryte w jaskini mogą liczyć od 15 tys. do 40 tys. lat.

pl.wikipedia.org

Szczątki rozsypane były wokół poniszczonego lasu, na powierzchni około 63 tysięcy metrów kwadratowych.

pl.wikipedia.org

Poszukiwania szczątków maszyny trwały tydzień a do ich odzyskania przyczynili się dziennikarze telewizji, którzy przed wojskową grupą poszukiwawczą odnaleźli fragmenty skrzydeł i kadłuba.

pl.wikipedia.org

Były jednymi z najpowszechniejszych roślin drzewiastych karbonu późnego, a ich szczątki stały się ważnym składnikiem tworzących się wówczas torfowisk, z których później powstały węgle kamienne.

pl.wikipedia.org

Szczątki maszyny znajdowały się na powierzchni 42 km.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz znajdowały się obute szczątki mężczyzny w grubych szatach z pastorałem przy boku.

pl.wikipedia.org

Kawałki rozpalonego do białości metalu i inne płonące szczątki siła eksplozji wyrzuciła na około 3700 metrów w górę.

pl.wikipedia.org

Szczątki maszyny zostały porozrzucane w obrębie dwóch mil.

pl.wikipedia.org