Translations for „wyobrażać“ in the Polish » Italian Dictionary

wyobrażać <wyobrazić> VB trans

wyobrażać sobie

immaginare

Usage examples with wyobrażać

wyobrażać sobie

immaginare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Boga tego zaczęto wyobrażać z dwiema twarzami, zwróconymi w przeciwnych kierunkach.

pl.wikipedia.org

Fani zespołu nie wyobrażają sobie koncertu bez tej piosenki.

pl.wikipedia.org

Matematycy jednak zwykle nie wyobrażają sobie matematyki w ten sposób.

pl.wikipedia.org

Wyobraża sobie, jak będzie przewracać oczamy i wyglądać na wściekłego, aż w końcu uderzy przeciwnika mieczem.

pl.wikipedia.org

Podczas wizyty brata, dwudziestolatek przyznaje się, że nie wyobrażał sobie takiego życia w wielkim mieście.

pl.wikipedia.org

Dydka wyobrażano sobie jako niezgrabną postać z wielką głową, zazwyczaj na słomianych nogach podobnych do pajęczych odnóży.

pl.wikipedia.org

Wyobrażają one rozwój zabudowy miejskiej oraz lokalnego przemysłu.

pl.wikipedia.org

Wyobrażano ją w postaci żaby (uważanej za symbol życia, płodności i narodzin), bądź jako kobietę z głową tego płaza.

pl.wikipedia.org

Wyobrażają one pałacowe uroczystości, bitwy, sądy, składanie ofiar z jeńców, wizerunki bóstw i uroczystości religijnych.

pl.wikipedia.org

Konsekwentny chrześcijanin, jakiego wyobrażał sobie założyciel, nie prowadzi podwójnego życia.

pl.wikipedia.org