Translations for „zatrucie“ in the Polish » Italian Dictionary

zatrucie N nt

1. zatrucie organizmu:

zatrucie

avvelenamento m

zatrucie pokarmowe

intossicazione f alimentare

2. zatrucie wody:

zatrucie

inquinamento m

Usage examples with zatrucie

zatrucie pokarmowe

intossicazione f alimentare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Pozostałe pszczoły w ulach wykazywały nieskoordynowane ruchy, drgawki oraz konwulsje, wszystkie objawy zatrucia insektycydami.

pl.wikipedia.org

Do bardzo wrażliwych na zatrucia tym gatunkiem należą psy.

pl.wikipedia.org

Przypadki śmiertelnego zatrucia zdarzają się rzadko; mogą być one spowodowane depresją układu oddechowego lub zawałem serca.

pl.wikipedia.org

Z racji szkodliwości zjawisko to, w przypadku ksenonu-135, nazwane jest zatruciem ksenonowym.

pl.wikipedia.org

Zatrucia przypadkowe zdarzają się niekiedy u dzieci, nierzadko u młodzieży eksperymentującej ze środkami odurzającymi.

pl.wikipedia.org

W wyniku zatrucia, wiele zwierząt zginęło, kilka terenów przedsiębiorstw zostało skażonych, wielkie obszary rolnicze zostały na wiele lat skażone i wyłączone z gospodarki rolnej.

pl.wikipedia.org

Zatrucia mają zwykle ciężki przebieg i są szczególnie niebezpieczne dla życia.

pl.wikipedia.org

Objawy zatrucia w organizmie ludzkim to nudności, wymioty i bóle brzucha pojawiające się ok. 60 minut po spożyciu.

pl.wikipedia.org

Ostra niewydolność oddechowa jest najczęściej spowodowana chorobami układu oddechowego, ale może powstać także w wyniku uszkodzenia ośrodkowego układu nerwowego lub niektórych zatruć.

pl.wikipedia.org

Najczęstszym zatruciem prowadzącym do neuropatii nerwu wzrokowego, jest zatrucie metanolem.

pl.wikipedia.org