Translations for „zebrane“ in the Italian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Italian)

raccolti

zebrane, związane włosy

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

W niektórych przypadkach byli członkowie kościoła twierdzili, że informacje zebrane podczas tych sesji używane były przeciw nim, nie zostało to jednak prawnie dowiedzione.

pl.wikipedia.org

Zebrane koszyczki rozsypuje się pojedynczą warstwą w przewiewnych, osłoniętych pomieszczeniach (z wymuszaną wentylacją i dodatkowym ogrzewaniem lub bez).

pl.wikipedia.org

Zostały w nim zebrane wiersze i poematy z końca lat dwudziestych, kiedy autor pozostawał pod wpływem poetyzmu.

pl.wikipedia.org

Analiza sekwencyjna – technika statystyczna pozwalająca realizować badanie etapowo, i przerwać je gdy tylko jedna z analiz etapowych wykaże, że zebrane do tego momentu wyniki wystarczają do potwierdzenia hipotezy badawczej.

pl.wikipedia.org

Kwiaty zebrane w koszyczki wyrastające na krótkich szypułach.

pl.wikipedia.org

W odbudowie duży wkład miały dobrowolne datki zebrane wśród słowackiego społeczeństwa.

pl.wikipedia.org

Zebrane 20 kg odłamków chondrytu przekazano do okolicznych instytucji naukowych i muzeów.

pl.wikipedia.org

Jest młodym, dobrze zbudowanym mężczyzną, ma wąsy i małą bródkę, piwne oczy, włosy ciemnoblond zebrane z tyłu w niewielki kucyk.

pl.wikipedia.org

Liście pierzastopodzielone, łodygi wzniesione, puste wewnątrz, kwiaty drobne, białe, zebrane w baldach złożony.

pl.wikipedia.org

Kwiaty zebrane w gęste, kłosokształtne kwiatostany, z drobnymi przysadkami.

pl.wikipedia.org