Translations for „brzegi“ in the Polish » Russian Dictionary

cicha woda brzegi rwie

в ти́хом о́муте че́рти во́дятся

Translations for „brzegi“ in the Russian » Polish Dictionary

битко́м

po brzegi

битко́м наби́тый pot.

wypchany po brzegi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

W naturze rośliny te zasiedlają zwykle brzegi strumieni w górskich dolinach, rzadziej widne lasy.

pl.wikipedia.org

Najchętniej zamieszkuje brzegi rzek i jezior porośnięte kępami wysokich drzew na nizinnych terenach.

pl.wikipedia.org

Brzegi na ogół niezbyt wysokie, miejscami niskie, podmokłe, od północnego zachodu brzeg zadrzewiony.

pl.wikipedia.org

Jego brzegi przyozdobione są mostkami, płaczącymi wierzbami oraz skalniakami; znajdują się tam również herbaciarnie i restauracja.

pl.wikipedia.org

Ulubionym siedliskiem są brzegi rzek, bagniste tereny, lasy namorzynowe, podmokłe łąki, gdzie roślinność ma świetne warunki do wegetacji, a woda jest dostępna przez cały rok.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo przeprawę utrudniały bagniste brzegi rzeki, miejscami dość duża głębokość jej koryta i bystry nurt, przez co miejscami rzeka nie zamarzała.

pl.wikipedia.org

Siedlisko: brzegi rzek, rowy, pola (chwast), drogi na podłożu wilgotnym i bogatym w azot.

pl.wikipedia.org

Wierzchołki muszli mocno przesunięte w kierunku przodu muszli, brzegi grzbietowy i brzuszny muszli proste i wzajemnie równoległe.

pl.wikipedia.org

Sternity samców mają wklęśnięte tylne brzegi i wgłębienia pośrodku, których u samic brak.

pl.wikipedia.org

Jej środowiskiem życia są śródleśne łąki, polany i brzegi lasów.

pl.wikipedia.org