Translations for „całkowita“ in the Russian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Russian)

кру́глая сирота́

całkowita sierota

це́лое

liczba całkowita

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

W zależności od sytuacji w państwie następowała akceptacja wybranych elementów kultury europejskiej bądź ich całkowita negacja.

pl.wikipedia.org

Immunia, odporność całkowita – zjawisko całkowitej odporności roślin na biotyczne czynniki stresowe.

pl.wikipedia.org

Do 1857 roku wyprodukowano łącznie 2400 silników parowych, a do 1890 roku całkowita produkcja osiągnęła 26 000 silników parowych i 24 000 młocarni.

pl.wikipedia.org

Całkowita, radykalna onkologicznie resekcja jest złotym standardem leczenia włókniakomięsaka.

pl.wikipedia.org

Federalizacja kraju była tylko symboliczna – całkowita władza była w rękach partii komunistycznej, a potrojenie parlamentu służyło jedynie zwiększeniu liczby rządowych stanowisk dla jej członków.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia najmu wynosi 24600 m² (zabudowy 1230 m²), a waga całkowita ok. 50 000 ton.

pl.wikipedia.org

Całkowita powierzchnia gruntów - 204,22 ha w tym; grunty rolne - 146,06 ha; łąki i pastwiska - 34,16 ha; lasy - 13,12 ha; nieużytki - 0,39 ha.

pl.wikipedia.org

Monochromatyzm, także: monochromacja (ang. monochromacy) – całkowita niezdolność do rozpoznawania barw - całkowitym zniesieniem widzenia barw.

pl.wikipedia.org

Całkowita długość kapsuły wraz z wieżą systemu ratunkowego i silnikami hamującymi wynosiła niecałe 8 metrów.

pl.wikipedia.org

Całkowita pulsacja płynu w cyklu serca wynosi mniej więcej 1cc u zdrowej dorosłej osoby.

pl.wikipedia.org