Translations for „czekoladowy“ in the Polish » Russian Dictionary

czekoladowy ADJ

czekoladowy

шокола́дный

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Pomimo niepewnych czasów wielkiego kryzysu spadkobierca czekoladowego przedsiębiorstwa inwestował w nowoczesne rozwiązania w fabryce.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie mają barwę purpurową do fioletowej, ale po osuszeniu są czekoladowo-brunatne.

pl.wikipedia.org

Oferuje gamę kaw, herbat, zabielaczy, kakao, napojów czekoladowych i musli.

pl.wikipedia.org

Są to pozostałości pracowni kamieniarskiej produkującej narzędzia z krzemienia czekoladowego i obsydianu oraz cienkościenne ceramiki zdobione ornamentem kutym.

pl.wikipedia.org

Obecnie dopuszczalne są wszystkie odmiany barwne oprócz koloru czekoladowego, liliowego, cynamonowego i płowego.

pl.wikipedia.org

Szata i umaszczenie: płowy, rudo-brązowy, czekoladowy, czarny, szary, niedozwolony jest kolor biały.

pl.wikipedia.org

Babka przygotowywana jest z ciasta drożdżowego z nadzieniem czekoladowym, cynamonowym, owocowym lub serowym, zaplecionego przed pieczeniem.

pl.wikipedia.org

Wolne, dość gęste, ciemno brązowe i przechodzące w czekoladowy brąz, podczas suchej pogody bardzo ciemnobrązowe, prawie czarne.

pl.wikipedia.org

W ciężkich przypadkach stosuje się usunięcie jajników, zwykle już zniszczonych przez torbiele czekoladowe i zrosty.

pl.wikipedia.org

Zabiegi te zwalczają również drugą powszechną chorobę bobu i bobiku – czekoladową plamistość.

pl.wikipedia.org