Polish » Russian

Translations for „kaszel“ in the Polish » Russian Dictionary (Go to Russian » Polish)

kaszel SUBST

kaszel

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Koflator, zwany także asystorem kaszlu (ang. cough assist, mechanical insufflator-exsufflator) – urządzenie medyczne umożliwiające w sposób nieinwazyjny oczyszczać drogi oddechowe u osób z niewydolnym odruchem kaszlowym.
pl.wikipedia.org
Dekstrometorfan działa ośrodkowo na poziomie rdzenia (przedłużonego), tłumiąc suchy kaszel: w przebiegu przeziębienia, w zapaleniu gardła, oskrzeli czy krtani.
pl.wikipedia.org
Pierwszymi objawami podrażnienia ozonem (obserwowanym w stężeniach 0,2 mg/m³) są kaszel, drapanie w gardle, senność i bóle głowy.
pl.wikipedia.org
Pomaga przy przeziębieniach, kaszlu, nieżytach gardła i oskrzeli.
pl.wikipedia.org
Objawy są podobne do raka płuc i obejmują głównie kaszel, krwioplucie i płatowe zapalenie płuc.
pl.wikipedia.org
Podrażniają zakończenia nerwów czuciowych błon śluzowych w górnych drogach oddechowych powodując kichanie, kaszel, pieczenie w gardle i krtani, śluzotok, ból w klatce piersiowej i wymioty.
pl.wikipedia.org
Na obraz kliniczny choroby składać się mogą ból w klatce piersiowej, kości lub stawów, kaszel, zakażenia skóry, guzki w płucach i zapalenie płuc.
pl.wikipedia.org
Działanie: wewnętrznie pomaga przy kaszlu i przewlekłym zapaleniu oskrzeli, zewnętrznie stosowana była na rany.
pl.wikipedia.org
Siemię spożywane jest również w celu zwiększenia wilgotności śluzówki, stosowane przy suchym kaszlu, a także wspomagająco przez osoby forsownie używające swojego głosu (np. śpiewacy).
pl.wikipedia.org
Pozytywne wyniki uzyskano również w przypadku leczenia kaszlu nocnego miodem.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "kaszel" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский