Translations for „konkurencji“ in the Polish » Russian Dictionary

(Go to Russian » Polish)

konkurencja SUBST

1. konkurencja:

konkurencja

конкуре́нция f

2. konkurencja SPORT:

konkurencja

вид m спо́рта

konferencja SUBST

konferencja

конфере́нция f

kondolencje SUBST

kondolencje

соболезнова́ние nt

konsekwencja SUBST

1. konsekwencja (skutek):

konsekwencja

после́дствие nt

konsekwencja

результа́т m

2. konsekwencja (stanowczość):

konsekwencja

после́довательность f

konkretny ADJ

konkretny

конкре́тный

konkurs SUBST

konkurs

ко́нкурс m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Wewnątrz torów znajdują się pola do rozgrywania konkurencji hippicznych oraz miejsca do rozgrzewek i treningów.

pl.wikipedia.org

W 2011 został mistrzem świata juniorów młodszych w ośmioboju ustanawiając podczas imprezy nieoficjalny rekord świata juniorów młodszych w tej konkurencji (6491 pkt.).

pl.wikipedia.org

Dla zwiększenia widowiskowości konkurencji platformę obciąża się dużym przedmiotem powszechnego użycia (np. jakimś urządzeniem lub maszyną).

pl.wikipedia.org

Byli uważani za innowatorów konkurencji par sportowych m.in. prezentowali loopowe podwójne podnoszenie twistowe.

pl.wikipedia.org

Auto zbierało bardzo dobre oceny w ówczesnych testach zderzeniowych w porównaniu do konkurencji.

pl.wikipedia.org

Pomimo stworzenia racjonalnej linii montażowej do produkcji wklejanych do książek fotografii, z powodu wzmożonej konkurencji ze strony fotolitografii i heliografii przedsiębiorstwo musiał zamknąć.

pl.wikipedia.org

Dla firm w konkurencji doskonałej w równowadze cena jest równa kosztowi krańcowemu.

pl.wikipedia.org

Trzydniowa rywalizacja objęła 13 konkurencji dla kobiet oraz 13 konkurencji dla mężczyzn.

pl.wikipedia.org

W razie potrzeby (w przypadku wzrostu konkurencji) gambuzja może zmienić dietę na bogatą w zooplankton, drobne bezkręgowce i larwy.

pl.wikipedia.org

Film okazał się popularny i dochodowy, a amerykańscy filmowcy stanęli przed problemem konkurencji zza oceanu, gdzie w jasny, czytelny sposób zaczęto definiować problemy homoseksualizmu.

pl.wikipedia.org